Logiciels: l'américain Oracle filtre ses clients au nom arabe
Par Pascal Riché | Rue89 | 15/11/2007 | 20H53
Le délit de faciès n’est pas réservé au monde réel. On le croise parfois aussi le long des fils de la toile. En témoigne le petit tollé qui commence à poindre sur le Web, à propos du lancement du dernier produit du groupe informatique américain Oracle.
Lundi, donc, Oracle a lancé en grande pompe son premier logiciel gratuit de virtualisation. C’est, si j’ai bien compris, un logiciel qui permet de simuler (de "virtualiser" donc) plusieurs ordinateurs à l’intérieur d’un seul.
Certains amateurs, qui l’ont téléchargé, se sont rendu compte d’un détail bizarre. Moyennant quelques réponses à quelques questions, il est très simple d’accéder au logiciel si vous vous appelez Jack Brown ou Augustin Scalbert (j’ai essayé). En revanche si votre nom est Mohamed Ben Ibrahim, ou Ramadan Abdullah, alors l’inscription se complique: un message (voir l’image ci-dessous) vous prévient qu’il y aura une vérification du respect des règles d’exportation de logiciels, et que cette enquête pourrait durer deux jours. Le temps de confronter le nom avec les listes des présumés terroristes?
Dans la licence d’utilisation du site, il est en effet précisé qu’un contrôle aura lieu pour "les consommateurs qui sont connus ou pour lesquels on peut penser qu’ils sont liés dans la conception, le développement, la fabrication ou la production de technologie nucléaire ou armes de destructions massives nucléaires, biologiques ou chimiques."
Marc Rees, du site PC INpact, qui nous a signalé l’affaire, a fait quelques essais "en choisissant quelques grands pacifistes comme Kim Jong-il". Ils ont passé le test sans problème, et ont eu droit au téléchargement rapide…
► Mis à jour le 16/11/2007 à 00h18: j’ai testé encore quelques noms à consonnance arabe. Certains ne passent pas, mais d’autres passent très bien. Ce qui laisse supposer qu’il existe une liste préétablie de noms à contrôler. Oracle n’a pas encore répondu à nos messages.
- 14264 visites
En notant les commentaires pour leur pertinence, vous en facilitez la lecture. Les moins bien notés se replient d'eux-même mais peuvent s'ouvrir d'un clic. Pour pouvoir commenter et noter, merci de vous inscrire. Les commentaires sont fermés après sept jours. Pour en savoir plus, lire la charte des commentaires.
Je viens d’essayer avec comme nom : Nicolas Sarkozy de Nagy Bocsa…
« un message me prévient qu’il y aura une vérification du respect des règles d’exportation de logiciels, et que cette enquête pourrait durer deux jours. »…
Même l’americain Oracle se méfie de SARKOZY ???
C’est dire !!! Lui l’ami des américains !!!
www.lachalouperassemble.com
Bravo Ghislaine pour ce test !
Francès.
Euh… C’est une blague, j’ai l’impression. J’ai essayé, « Nicolas Sarkozy de Nagy Bocsa » passe le test sans problème.
Non, ce n’est pas une blague.
Faîtes le test avec dans firstname : Nicolas Sarkozy de Nagy Bocsa !
www.lachalouperassemble.com
mais oui, c’est génial rue 89. On essaye deux-trois pseudos derrière son écran et si quelques uns à consonance arabe ne passent pas (pas tous hein), on en déduit qu’il y a discrimination.
Pascal, rien à dire, t’es un grand journaliste. ça c’est une enquête. Plus besoin d’appeller les gens d’oracle (ou leur laisser le temps de répondre), de traquer les programmeurs qui auraient bidouillé le logiciel, plus besoin de quoi que ce soit en fait.
C’est là ou l’on comprend effectivement que ce journalisme-là, tout le monde peut le commettre. Pas besoin de carte de presse:
enseignants, blogueurs, kinésithérapeutes, sans-papiers maliens, équilibristes ou cochons d’inde, n’importe qui est capable de ça.
LA bonne nouvelle, c’est que rue 89 n’a pas besoin de lever plus de fonds pour son « modèle ».
La mauvaise, c’est que ces « articles » affligeants alimente le délire qui veut que la france est raciste, discriminatoire etc…
Même les non -journalistes ont une responsabilité pascalou. Oui, même toi old chap !
Bien envoyé !
ça me fait penser à « l’article » sur la voile Hugo Boss. Hé, Rue 89, plutôt que d’écrire ces daubes, vous ne voudriez pas vous intéresser aux vrais chiffres du chomage, ou à la situation dans les banlieues ?
Le dénommé Pascal doit pas y passer souvent en Banlieue…
Le pourcentage des commentaires quasi-racistes est en nette progression sur tous les blogues. On peut faire l’autruche et dire qu’on devrait vraiment s’aimer… ou séparer respectueusement les combattants avant qu’ils ne se sautent à la gorge.
http://nouvellesociete.org/5080.html
http://nouvellesociete.org/5170.html
Pierre JC Allard
tout est dans le titre
Plus je vous lis et moins je vous zaime!
ena
PS: le jour où vous aurez suffisement d’audience,je me donnerait la peine de contre-argumenter.
allons on y va grand! explique la ou tu as mal!si tu as besoin d’audience la starac est la.qi ras du parquet! bleuetrouge
Au cas où vous repasseriez (on sait jamais j’suis bien revenue): lisez (et surtout, essayer de comprendre ) les « liens » de PJCA…Ne vous vous fiez pas à ses posts…
Ceci dit, dans la mesure où le vôtre (de post) me semble…euh…pas très compréhensible …je vais faire comme si je ne l’avais pas lu!!!
Ena
Et ta propre responsabilité tu l’assume tellement que tu ne signe pas tes messages ;-)))
FRX80
J’espère que les terroristes n’auront pas la mauvaise idée de donner un faux nom (ça aggraverait singulièrement leur cas).
Et qu’ils prendront bien soin de ne pas faire de fautes d’orthographe dans leur nom.
Et si tout le monde donne George Bush, que se passe-t-il ?
J’en tremble…
C’est pas en France qu’un tel scandale risquerait d’arriver. Parce nous, c’est pas demain la veille qu’on développera un logiciel grand public!
il est temps d’ouvrir les yeux. Vous vous fourvoyez.
AHAH excellent !
Il faudrait écrire des « patronymes à consonance musulmane » et non pas « arabes ». Encore un biais de confirmation de la part de Rue89, on s’y habitue.
Ensuite tout ça ne tient pas debout, puisque d’après vos tests on peut s’inscrire avec le nom que l’on veut, et qu’il existe des adresses mails jetables.
Sarkozy et les musulmans
L’histoire se raconte dans les chancelleries européennes. Nicolas Sarkozy, recevant le Premier ministre irlandais, Bertie Ahern, le 21 septembre, puis suédois, Fredrik Reinfeldt, le 3 octobre, se serait livré à une véritable diatribe anti-musulmane devant ses invités. Selon mes sources, le chef de l’Etat s’est lancé dans une diatribe confuse d’une vingtaine de minutes, « dans un langage très dur, très familier, choquant pour tout dire», contre le « trop grand nombre de musulmans présents en Europe » et leurs difficultés d’intégration. Il a aussi décrit de façon apocalyptique le « choc de civilisation » qui oppose les musulmans à l’occident.
Lire la suite sur le blog de Jean Quatremer:
http://bruxelles.blogs.liberation.fr/coulisses/2007/11/sarkozy-et-les-.h…
Oracle au desespoir..
rr
Il serait bien plus correct d’écrire « l’Etats-Unien Oracle », ainsi que le propose le dictionnaire Robert. Il y en a marre de voir toutes les autres populations américaines mises dans le même sac que les Etats-Uniens. Ce n’est pas une préciosité, mais le rétablissement d’un erreur commise depuis longtemps.
Alors il faudrait dire Etats-Uniens d’Amérique, car les Etats-Uniens du Mexique en auraient peut-être marre qu’on les mette dans le même sac que les Etats-Uniens d’Amérique…
L’autre pauv’ pomme puriste de la langue bobo utilise aussi les termes « Emirat-arabe-unien » et « Grand-jamahiryen-arabe-libyen-populaire-et-socialiste »!
Les Etats-Uniens du Mexique? Depuis quand le Mexique fait il parti des Etats-Unis? Certains étudiants devraient réviser leur géo au lieu de faire des grèves inutiles.
L’Amérique est un continent (Amérique du nord, central et du sud) composé de différents pays. Les Etats-Unis sont un pays dont les habitants sont les Etats-Uniens, et au Mexique vivent les Mexicains.
a noter que les esagnols ne font pas l’erreur eux! ils appellent les habitants des Etats-Unis les ‘estadounidenses ».
LOL
C’est si drôle que ça que d’oublier une lettre dans un mot ?
oi
C’est vous qui feriez mieux de réviser votre géo!
Le Mexique est un état fédéral, au même titre que les USA… (et un jour peut-être l’Europe)
Allez voir là:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mexique
ou là:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mexique#Politique
Le nom officiel de l’etat mexicain: Los Estados Unidos Mexicanos, en francais: Les Etats Unis Mexicains
Cher Courageaux anonyme …
Avant de se lancer dans des insultes vis-à-vis des étudiants, il faudrait, vous, vérifier vos connaissances.
En effet, le nom officiel du Mexique est Estados Unidos Mexicanos (Etats-Unis du Mexique donc…). Comme les Etats-Unis, le Mexique est une République fédérale qui comprend 31 états + Le District Fédéral de Mexico.
Et certains devrait retourner en cours pour réviser un peu.
USA = United States of America ?
ah bon ?
Vous faite une confusion entre « État féderal » (Mexico - États-Unis - Canada - Brésil) et « Etats-Unis » qui ne s’applique que pour les Yankees puisque c’est le nom qu’ils ont choisi pour leur pays. Personnellement je trouve que « Yankee » ou « Gringo » ne laisse place à aucune confusion (idem pour « Red Neck »)
Le lien corrigé : http://www.pcinpact.com/actu/news/40079-oracle-delit-de-facies-origine-t…
Et on dit PC INpact… Pas facile tous les jours d’être dans le coup!
Oracle, ô desespoir !
Pas de Pythie pour Charles Mouloud !
J’ai testé avec Charles Mouloud, ça passe.
Que fait la police ?
Charles Mouloud ça passe ! très fort.
Oracle filtre on s’en fout mais les employeurs qui filtrent les étrangers ça on ne s’en fout pas !
Très Cher Pascal,
Vous avez décidé de créer ce site Rue89 qui m’a été fortement conseillé par mon adorable papa que j’aime plus que tout.
Permettez moi juste d’apporter mon opinon sur certains points.
Tout d’abord je trouve la majorité des intervenants sur Rue89 un peu « ringards » permettez moi car nous ne sommes plus en 1968 ! fini les cheveux longs pleins de pélicules sur les vestes à carreaux et pattes d’eph quoique ça revient bien à la mode.
Plus sèrieusement, pensez-vous que pour l’avenir de Simon Alice ou Abel il soit bon de diaboliser ainsi notre Président de la République en l’insultant comme beaucoup de vos partisans gauchistes arriéristes se permettent de le faire ?
Les disparités sociales et culturelles ont toujours existées. La tolérance tout comme l’organisation ça s’apprend. Il existe beaucoup de moyens de faire avancer les choses de manière positive et déjà en souhaitant le meilleur pour son prochain et je peux vous assurer qu’après avoir été élevée dans ces valeurs que sont son l’Amour, la tolérance et le Respect de mon prochain, c’est aussi sans aucun doute ce que veut notre Président plus que tout au monde. Que nos enfants aient tous un emploi après leurs études ou même pendant et qu’ils ne soient pas menacés sans cesse d’être agressés ou raquétés à tous les coins de Rue. Vivre dans un monde de Paix c’est que tout le monde veut. Mais la question c’est comment ?
La Racaille existe et pas seulement chez les arabes ça c’est sûr ! les personnes qui y sont confrontées au quotidien peuvent vous en parler mieux que moi. Donc oui il faut tout réformer (notre système d’éducation national nous bassine des formules inutiles alors que la majorité de nos citoyens ne savent meme pas COMMUNIQUER ? ». Il faut revoir les programmes scolaires et surtout dévelloper les formations professionnelles pour tous dès la 4ème.
Arrêtons de mettre la pression à nos enfants à l’école car c’est l’échec assuré. Enfin restons toujours positif car oui le gouvernement n’a jamais été parfait et non ce n’est pas en les critiquant ou insultant qu’on fait avancer les choses.
Aussi, je souhaite longue vie à votre site car cela fait plaisir de voir un lieu ou l’on peut s’exprimer sans être censuré car c’est ça la liberté avec tout celle de l’expression!
Toutes mes Amitiés,
Carolinette 78
Bisous à mon papa Chrisian que j’aime plus que tout.
je pense que si le candidat Sarkosy nous avait expliqué qu’il désirait foutre en l’air tout ce qui fait la particularité de la France, pour nous transformer en un énième état des USA, nous n’en serions pas là.
commercialement parlant, Il y a tromperie, abus de confiance, abus de faiblesse.
bonne chance à nos enfants, bel exemple de duplicité
cordialement,
Je viens de lire l’ensemble des réactions suscitées par l’article de Pascal Riché. Je suis effarée par la méchanceté (pour ne pas dire la Haine) contenue dans certains et je suis d’accord pour dire qu’elles n’élèvent pas le débat.
C’est pourquoi je me permet de vous interpeller car le titre de votre message m’a choqué.
Vous faites surement partie des proches de Pascal Riché et je me demande qu’est-ce qui autorise à citer le nom de personnes qui n’interviennent en rien dans un débat, sans leur autorisation. (Mais je me trompe peut-être l’avez-vous. Dans ce cas pardon).
Personnellement je n’aimerais pas voir mon nom apparaître sur un écran à la vue de tous sans en être préalablement informée.
Quand à la courtoisie et à la politesse, j’adhére totalement à vos propos.
vous êtes filtrés….
http://kprodukt.blogspot.com
Nous vivons une époque où tout est filtré , d‘« ailleurs » bientôt ne restera plus que le « filtre » pour en témoigner!
http://info-espress.over-blog.com/
Les états-uniens (comme dit un grincheux ici) auraient la naïveté de croire qu’un terroriste islamique utiliserait son vrai nom ? Si c’est le cas c’est grave !
De qui se moque-t-on ?
Venant d’un pays ou on demande si tu veut tuer le president avant de te laisser entrer, Il n’y as pas de quoi surprendre….
Ce genre que questions ne servent qu’as prendre le facho dans le sens du poil…
Tu veux rire ?
Si tu prends l’avion aux USA avec un billet aller simple, tu passe automatiquement par la fouille au corps.
Car les terroristes, c’est bien connu, prennent pas d’aller retours, vu que ils vont detrouner/faire exploser l’avion.
Je sais, c’est incroyable… mais vrai.
Je reside aux US, je prends l’avion souvent, et je prends des A/R et me fais rembourser le retour pour eviter de rtaer mes avions a cause d’une fouille qui peut prendre de precieuses minutes.
voila(c), on est plus libres(tm) dans un monde plus sur(tm)
/bm/
Maintenant tous les terroristes vont prendre des aller et retour.
L’efficacité toute relative de la discrimination, d’après les essais mentionnés plus haut, laisse dubitatif quant à la performance des autres logiciels commercialisés par l’éditeur !
Il ne semble pas y avoir plus d’intelligence artificielle qu’il n’y en a chez les développeurs desdits logiciels…
Levons donc les yeux au Ciel (à moins qu’ils ne connaissent les même déboires ?)
Discrimination quand tu nous tiens.
Quand je pense à mes enfants qui portent des noms musulmans et qui 6 et 4 ans, que leur réserve l’avenir?
faut au moins penser à des prénoms plus facile à porter…
Comme Nicolas ? ou bien Georges ?
Attention tout de même à ce que Nicolas ou Georges ne deviennent pas dans quelques années des prénoms « non grata » comme celui d’Adolph. Quant au mois de novembre, cela dit sans vous offenser, ça m’étonnerait qu’il passe l’automne.