Le sabar, danse traditionnelle sénégalaise plutôt lascive, est-elle condamnable lorsqu'elle circule sur Internet ? C'est ce qu'a l'air de penser la justice sénégalaise, qui a poursuivi huit personnes pour outrage public à la pudeur, pour leur implication dans l'« affaire Guddi town ».
C'est dans une boîte de nuit, à Dakar, qu'un concours de Sabar a été organisé en 2005. Les trois participantes ont été filmées, et la vidéo a fait un tabac sur Internet, avant d'être retirée. A l'issue du procès, les danseuses ont été relaxées cette semaine mais elles restent sous la surveillance de la justice. La blogosphère sénégalaise est, elle, du côté des danseuses.
« Apparemment, il n'y a pas que Goudi Town », avertit Le boytown. Le blogueur renvoie ses lecteurs à une nouvelle vidéo susceptible de s'attirer les foudres de la bien-pensance sénégalaise, diffusée sur Youtube. (Voir la vidéo.)
Il ne partage pas les arguments de la justice de son pays :
« Sinon, personnellement, bien vrai que je condamne sévèrement ces actes, tout ceci ne mérite pas du toute l'attention qu'elle a suscitée.“Qui n'a pas assiste quelque part au Sénégal a ces sabars de quartiers, ces ‘tamas’ qui s'organisent a l'occasion des baptêmes ou ‘tours de famille’ et pendant lesquels les filles se déhanchent en pagnes ou ‘bethio’ laissant entrevoir des bouts de culotte ? ‘Ma personnelle conviction est que si l'administration en place ne peut assurer aux jeunes Sénégalais des moyens de développement sains et productifs, qu'il leur foute la paix…. On se débrouille tout seul.’
Pour Le Quotidien, cette vidéo n'est que l'arbre cachant la forêt de la prostitution, qui ravage les boites de nuit dakaroises. A cette affaire, dont le canard écrit qu'elle ‘rentrera dans les annales de la justice et de la culture sénégalaises’, c'est le mot ‘obscène’ qui restera accolé :
‘C'est, à coup sûr, l'adjectif le plus utilisé, en tout cas, depuis l'arrestation de la célèbre danseuse Ndèye Guèye et de ses co-prévenus.’
Les accusées n'ont d'ailleurs pas leur langue dans la poche et balancent : ‘Ndèye Guèye et ses affidées de demeurer convaincues qu'il se passe des choses plus graves dans ce pays'. Car, confient-elles, la femme d'un proche du Président a organisé des séances de danse nues dans sa maison et, celle-ci n'a pas été arrêtée’” Peut-être attend-on que cette séance soit diffusée sur le Net. “
Politique au Sénégal (‘le seul journal sans journaliste diplômé’) estime que les procès des danseuses est un procès fait à la liberté sexuelle des femmes :
‘Ces deux ou trois danseuses sont devenues les symboles de la liberté individuelle. Piètres symboles que l'on n'oserait peut-être pas montrer en exemple à nos enfants. Mais elles ont disparu en tant qu'individu derrière l'enjeu de leur procès.Il y a un choix délibéré de s'attaquer à la liberté sexuelle de la femme. Chose beaucoup plus grave aux yeux des plus réactionnaires que toute autre pratique. Peu importe que ces deux ou trois filles n'aient fait de mal à personne, ce quelles ont fait est à leurs yeux, beaucoup plus grave que de bafouer toutes les lois, que de piller un pays, que de mentir et de tromper sans vergogne des millions de personnes.
C'est pourquoi, je soutiens ces danseuses, même si individuellement elles ne m'intéressent pas.’
Jubilatoire, l'article de L'Aurore retourne habilement la situation et s'en prend à la Division des investigation criminelles (Dic) en charge de l'affaire :
‘On peut alors se demander si la Dic ne doit pas être poursuivie pour les mêmes motifs, elle qui a choisi le mois de Ramadan pour inciter les gens à regarder une vidéo qu'elle juge obscène, car il est clair qu'avec de telles arrestations et tout le tollé qu'il y a autour, beaucoup, dont moi-même, l'ont regardée pour se faire une idée.Rappelons que les faits ont eu lieu en 2005, même si l'on n'en parle que depuis juillet 2007. La Dic pouvait donc agir avant ou après le ramadan.’
Il s'agit évidemment de tourner la fameuse division au ridicule et de défendre les danseuses. Un peu balance (salutaire ? ), le journal cite des stars locales réputées pour leurs bringues dans les boites sénégalaises :
‘C'est comme incarcérer les voleurs de poules et laisser tranquilles les détourneurs de milliards. Qui dit que nul n'est au-dessus de la loi ? ’
Mise à jour le 30/09/07 à 17 : 35 : ‘Guddi Town’ n'est pas le nom d'un quartier de Dakar. Il s'agit du titre de la vidéo.
37
(Pour réagir, connectez-vous)
De
20H02 | 28/09/2007 |
Je suis rassuré en partie de lire cet article. Pendant toute la durée de la polémique terminée maintenant avec un verdict contestable, seuls les médias africains (souvent sur le Net) ont parlé de ce procés d'un autre siécle.
Comment accuser des filles dans un club privé (accéssible uniquement à des majeurs) de commettre une atteinte aux « bonnes moeurs » ?
Franchement, dans un pays ou l'on s'enrichit en une année en faisant de la politique et en mentant sans vergogne, je ne comprends pas.
Les juges n'ont surement rien a faire.Et la DIC (Division des Investigations Criminelles)est ridicule.
J'avoue que beaucoup d'entre nous sont partagés entre une tradition mythifiée et une modernité qui nous fait peur !
Le verdict pour rappel est tombé. Les filles sont libres mais sous controle d'un juge pour 6 mois (surement pour des sceances de danse privées..). Certains ont écoppés de prison ferme. Il y avait entre autre, l'animateur, deus espagnols dont le PDG d'une boite au Sénégal (qui remettaient les prix aux filles aprés la danse), le proprio de la boite de nuit. Et bizarrement le batteur de tam tam a disparu ! ! ! Drole de Sénégal.
Pendant ce temps à Mbour et au Cap Skirring, la prostitution est la deuxième activité aprés le tourisme et cela n'est pas interdit par la loi ! Un pays de fous !
Pour rappel au sénégal certains se battent pour un Etat islamique. On verra la suite ! Ce procés n'était qu'un début !
Bravo à ces filles d'avoir été courageuse pdt ce lynchage médiactique orchestré par les politiciens véreux et les marabouts corrompus amateurs de femmes !
Que Dieu Assiste notre pays
De
13H13 | 29/09/2007 |
Pauvre monde, c'est « l'hôpital qui se moque de la charité » ! Les citoyens du monde savent que les plus grands menteurs montrent du doigt leurs frères et soeurs humains pour détourner l'attention, et se servent des outils qu'ils ont sous la main pour faire leurs tours de prestidigitation, les outils pouvant être les corps constitués tels que les moyens judiciaires…Cela s'appelle « PERVERSION » internationale. Elle se dévoile d'elle-même et se renversera toute seule. Votre pays n'est pas le seul à vivre ce genre d'incohérence et de tartuferie : plus personne n'est dupe. Vive internet et le bon sens des êtres qui utilisent leur intelligence pour prendre de la distance et juger en leur âme et conscience.
Le pot de terre ne sera pas toujours la majorité silencieuse…Bon courage
De
15H44 | 02/10/2007 |
Enfin une remarque pertinante dans cette affaire … merci !
De
20H32 | 28/09/2007 |
Ma foi, ce procès est le summum du ridicule. Ces danses déhanchées peuvent s'apprécier dans toute l'Afrique et au Moyen-Orient dans les cabarets. Et alors ? Par ailleurs, leur origine est ancestrale. Si j'avais le temps, je vous dirais que vous pouvez en admirer sur certaines pellicules de l'INA. Elles ont une signification qui a été détournée petit à petit. Les Sénégalais deviendraient-ils prudes au point de renier leur patrimoine culturel ?
De Claude Lebrun
20H46 | 28/09/2007 |
N'oublions pas que Dakar accueuillera en mars 2008 le sommet de l'Organisation de la Conférence islamique (OCI), un événement considérable doublé d'un enjeu économique de taille pour un pays en développement sans ressources naturelles comme le Sénégal puisqu'on évalue à plus d'un milliard d'euros la mane financière, essentiellement d'origine saoudienne, qu'apportera ce sommet. Ca vaut bien un peu d'excès de zèle islamiste de la part des autorités judiciaires de cet Etat constitutionnellement laïc.
De
20H52 | 28/09/2007 |
Politique au Sénégal(« le seul journal sans journaliste diplômé ») : peut-être un moyen pour revenir à une véritable liberté de la presse : celle de penser !
De
21H00 | 28/09/2007 |
Merci à Zineb Dryef pour cet article. J'ai appris à mettre un mot (sabar) sur cette danse superbe de jeu, de mouvement et d'innocence gaillarde.
Ah ! si seulement les tartuffes du ciel et les censeurs de la terre avaient le quart de cette innocence-là, la justice rendrait ses jugements moins obscènes !
De pierrejcallard
www.nouvellesociete.org | 05H39 | 01/10/2007 |
Quelle affaire ridicule ! Je ne puis sans doute mieux encourager les victimes qu'en leur soulignant que la bêtise est partout. Au Canada, par exemple…
http://nouvellesociete.org/5093.html
Pierre JC Allard
De Infovite
Plébéien. | 21H35 | 28/09/2007 |
Si on condamne la danse,faudra t-il aussi du même coup « exécuter » la musique ?
http://info-espress.over-blog.com/
De
21H44 | 28/09/2007 |
Une histoire de fesse enflamme … Françoise.V(Lyon)
De
22H21 | 28/09/2007 |
Une paire,
Deux fesses,
trois raisons pour continuer à danser !
De
22H23 | 28/09/2007 |
Les histoires de fesses attirent moins de monde que les limitations de vitesse : quel dommage !
De
23H03 | 28/09/2007 |
Ils roulaient trop vite, ils ont raté ces belles fesses ( :
De
23H15 | 28/09/2007 |
Alors, si ça brûle…faut.. tout… de… suite… faire le 118…c'est les pompiers suisses…
heidi from switzerland.
De
01H22 | 29/09/2007 |
Je vous remercie d'abord d'avoir cité mon blog Senegal politique. On peu gloser sur un procès d'un autre age. Chez vous sans doute, pas dans une grande partie du monde où existent de quasi dictature morale. pendant la douzaine de jours où a durée vette affaire j'ai recus environ une soixantaines de mails d'i,jures voire de menaces de mort parce que je defend le fait que personne n'a le droit de m'imposer sa morale religieuse. Le senegal n'est pas le seul pays où l'ordre moral pointe son nez. Les jeunes sont sans avenir, sans travail, sans loisirs, sans liberté réelle … Il est tentant de setourner vers les tenants de l'ordre moral pour qui la « derive des moeurs » explique tout.
De
08H21 | 29/09/2007 |
De loin, le commentaire le plus intéressant. Merci (comme je ne suis pas inscrit je ne peux pas mettre de petites étoiles)
De
08H24 | 29/09/2007 |
De loin, le commentaire le plus intéressant. Merci (comme je ne suis pas inscrit je ne peux pas mettre de petites étoiles)
De
01H27 | 29/09/2007 |
Un autre article pour mieux comprendre le ressentiment de beaucoup de personnes au Sénégal (du moins celles qui ont encore un cerveau en fonctionnement) par rapport à cette affaire et aux autres dérives actuelles au Sénégal : http://www.wootico.com/index.php ? option=com_content&task=view&id=98&Item…
Thomas
De
09H14 | 29/09/2007 |
est ce une danse pratiquée uniquement par les femmes ?
De Zineb Dryef (auteur)
Rue89 | 13H57 | 01/10/2007 |
Le sabar est également dansé par les hommes.
De Venezuela
vit aux Pays-Bas | 09H42 | 29/09/2007 |
Merci pour cet article. Cela me rappelle que dans les annees 60, le premier ministre de l'epoque avait voulu interdire la mini jupe et n » y etait pas parvenu.
Ce n'est pas demain qu'un soit disant ordre moral regnera dans ce pays.
De
10H16 | 29/09/2007 |
Arretez de déconner c'est super grave cette affaire !
Au faite c'était pas l'anniversaire du naufrage du tristement célèbre Joola cette semaine ? (2000 morts)
Là il peut pas avoir de jugement ! il y a pas de coupable !
Faut dire que les tribuneaux ont fort a faire a Dakar !
De
11H41 | 29/09/2007 |
Pour repondre a un commentaire plus haut.
Ces danses pour ce que j'ai pu en voir sur de extraits de cette video etaient beaucoup plus que des danses déhanchees. C'était un spectacle pornographique.
Personnellement, bien que je n'apprécie pas ce genre de choses, dans la mesure ou ce n'etait pas en public et entre adultes, je n'y vois pas de raison de faire intervenir la justice.
quand a croire qu'un ordre moral ne regnera jamais au senegal il faut etre naif pour en être sur.
les groupes religieux réactionnaires et phallocrates prennent de la puissance avec un gouvernement qui les caresse dans le sens du poil pour récuperer le soutien des talibes ou au moins leur neutralite.
De Petitefleur
13H30 | 29/09/2007 |
monde, c'est « l'hôpital qui se moque de la charité » ! Les citoyens du monde savent que les plus grands menteurs montrent du doigt leurs frères et soeurs humains pour détourner l'attention, et se servent des outils qu'ils ont sous la main pour faire leurs tours de prestidigitation, les outils pouvant être les corps constitués tels que les moyens judiciaires…Cela s'appelle « PERVERSION » internationale. Elle se dévoile d'elle-même et se renversera toute seule. Votre pays n'est pas le seul à vivre ce genre d'incohérence et de tartuferie : plus personne n'est dupe. Vive internet et le bon sens des êtres qui utilisent leur intelligence pour prendre de la distance et juger en leur âme et conscience.
Le pot de terre ne sera pas toujours la majorité silencieuse…Bon courage
De
14H13 | 29/09/2007 |
Elles sont belles,elles sont adultes, et la danse toute la danse, toutes les danses, célèbrent la séduction. Ces femmes ne font que leur métier de femme dans la logique de la nature, et que les mecs qui n'aiment pas la nature se coupent la quéquette sans plus attendre. Ils auront la paix, et nous aussi
De
20H44 | 29/09/2007 |
ba oui mais si les mecs se coupent la kekette, elles n'auront plus rien à se mettre sous la dent…
De
19H17 | 29/09/2007 |
Elles dansent magnifiquement bien et je suis bien jalouse de ne pouvoir en faire autant.
11 jours sans gouvernement.
Flammèche.
De
19H35 | 29/09/2007 |
brigitte bardot a porté plainte à la « lambada » ! ! ! …car il y avait trop de chattes écrasées ! ! ! …petit clin d'oeil, histoire d'en rire ! ! ! …rebelle
De
20H01 | 29/09/2007 |
pas mal la blague ! ………..
De
19H59 | 29/09/2007 |
pas mal la blague ! ………..