en images

Toscani renoue avec la provoc et fait poser une anorexique

L'affiche de la campagne Nolita l'anorexie créée par Olivero Toscani (DR).

Le photographe italien Oliviero Toscani n'a pas changé. Devenu mondialement célèbre dans les années 90 grâce à ses campagnes choc, qui ont fait beaucoup pour la notoriété de Benetton, il refait parler de lui à travers ce visuel pour une autre marque italienne, No-l-ita. Avec le même effet : une polémique, et un gros coup de pub gratuite pour la marque.

La recette est exactement la même qu'il y a quinze ans : choquer en mettant en lumière un aspect considéré comme « tabou » ou « incorrect » par les médias de masse et la majeure partie du public -Sida ou racisme hier, anorexie aujourd'hui-, ce qui donne à la marque une caution « engagée ».

Visuellement, une petite variante : là où il n'y avait aucun slogan pour Benetton, une découpe du logo de la marque permet à celle-ci de « s'engager » encore plus contre l'anorexie. Facile, mais efficace.

53 commentaires (Pour réagir, connectez-vous)

  • Téléchargez votre photo sur votre page perso. Elle apparaitra à côté de vos réactions.
  • Merci de respecter la charte des commentaires, sans quoi nous nous réservons le droit de supprimer votre réaction.
  • Les commentaires sont fermés après quatre jours.
Portrait de Courageux anonyme

De

17H30 | 26/09/2007 | Permalien

Bonjour,

Vous avez oublié de préciser que le Bureau de Vérification de la Publicité (BVP) a déconseillé aux afficheurs d'apposer ce visuel…

Cdt

Portrait de Courageux anonyme

De

18H19 | 26/09/2007 | Permalien

en mem temps c nul ske vous dite pacq si on devé pa affiché tou skil y a de provocan on fré pa grd chose….
laffich montr lé pb dojourdui moi je félicite le photographe qui a le courage de montrer ce que beaucoup de personnes vivent !

Portrait de Courageux anonyme

De

12H23 | 27/09/2007 | Permalien

Oui et puis si il fallait écrire correctement, les gens vulgaires n'aurait pas le loisir de s'exprimer.

Portrait de Courageux anonyme

De

17H24 | 27/09/2007 | Permalien

J'ai mal aux yeux à vous lire … Aïe !

Portrait de Courageux anonyme

De

01H29 | 30/09/2007 | Permalien

Si vous vivez la même chose, c'est dans la tête, pour écrire comme ça après toute ces années d'études

Portrait de jacques13

De jacques13

22H14 | 26/09/2007 | Permalien

Le BVP est choqué ,moi je pense que cette pub est positive elle renvoie une autre image de la femme trop mince ,celle de la maladie et le message suivant être moins mince est plus jolie que trop.

Portrait de MAMOUR

à jacques13 Portrait de jacques13 De MAMOUR

06H51 | 27/09/2007 | Permalien

ET Bien moi je suis d'accord avec Jacques 13 ; dans ce monde ou l'apparence est aussi importante et où des jeunes filles pour « ressembler à une image » s'affament et tombe dans l'anorexie, la boulimie, et bien souvent … l'obésité et bien je trouve que cette publicité est « superbe » pour faire prendre conscience de la réalité..
bravo à cette jeune femme d'avoir « osé » poser et d'avoir participer à plusieurs interviews pour expliquer ce qu'était l'anorexie et comment on pouvait y tomber dedans..

Portrait de Courageux anonyme

à jacques13 Portrait de jacques13 De

01H35 | 30/09/2007 | Permalien

Ce n'est pas mince, ça. Ce n'est même pas maigre. C'est squelettique, décharnée.

Curieusement, il y a quelques jours, les responsables des défilés de mode ont établi en règlement qu'on pourra continue, à condition d'avoir un certificat médical.

Autrefois, on disait que le bon poids pour un homme correspondait à sa taille, moins un mètre, et pour une femme, 10 kg de moins. (Pour un homme, 1.70m, 70 kg, une femme, 1.60m 50 kg). Il suffirait de rétablir ce rapport fondé sur l'expérience.

Portrait de Courageux anonyme

De

06H30 | 27/09/2007 | Permalien

il faut se garder de confondre l'anorexie (une maladie tout comme le diabète ou la schizophrénie, bien que mentale/comportementale) et l'exploitation de l'image de cette maladie à des fins mercantiles, exploitation d'autant plus nauséabonde que les filles les plus fragiles, celles qui sont déjà au bord (border) s'identifient et passent à l'acte de l'auto destruction déjà à l'oeuvre. non, l'anorexie n'est pas contagieuse, mais la maladie de l'absence de soi y trouve des héroïnes, une sorte de soutien communautaire, le soulagement de n'être pas seule, et le glamour de l'exhibition entre honte et plaisir pervers. (A ne pas confondre avec les filles très minces de nature, maigre ne veut pas dire anorexique)
ce qui est choquant dans cette campagne, c'est que cette affiche ne dit pas la maladie, elle en montre les effets comme si la jeune fille photographiée était responsable de l'état de son corps. cette utilisation n'est pas éloignée, malgré les bons sentiments affichés, de l'utilisation (oui) des ces corps par l'industrie de la mode. On ne dit pas non à l'anorexie, on la soigne comme on peut, et parfois on y parvient.

Portrait de Courageux anonyme

De

06H51 | 28/09/2007 | Permalien

Toujours les mêmes crétins qui crient au scandale devant les campagnes de Toscani pourtant si efficaces. Facile dit le journaliste. Pourquoi Toscani est-il unique alors ? C'est ton commentaire qui est facile. L'image ne dit pas la maladie dit l'autre crétin. Ah bon ? Il est aveugle ? Il ne sait pas lire une image ? Il lui faut un traité de psychologie comportementale pour déchiffrer la détresse et la souffrance de cette fille ? Va prendre une douche, ça t'éclaircira les idées !

Portrait de Courageux anonyme

De

08H36 | 28/09/2007 | Permalien

à Courageux anonyme de 07H30 le 27/09/2007

TRES TRES TRES MAUVAISE ANALYSE !

CETTE AFFICHE DIT TOUT !

Francès

Portrait de Courageux anonyme

De

01H42 | 30/09/2007 | Permalien

Je ne comprends pas grand chose à votre verbiage, mais si on leur faisait comprendre que les hommes préfèrent les femmes un peu en chair, et que celles-ci portent mieux leurs vêtements, ça porterait peut-être.

La mode est censée servir à plaire

Portrait de merle-moqueur

De merle-moqueur

16H50 | 03/10/2007 | Permalien

avec roselyne vachelot en premiere ligne….

Portrait de NEFASTE

De NEFASTE

20H35 | 29/09/2007 | Permalien

BVP peut être mais la liberté d'expression même provocatrice n'était-elle pas bonne à être vue….faire réagir, c'est faire avancer les choses.

Portrait de Courageux anonyme

De

20H53 | 30/09/2007 | Permalien

la femme qui figue sur cette affiche est passé récemment dans l'émission de TF1 « le droit desavoir »

je trouve courageux de poser pour temoigner de la dangerosite de la maladie

Portrait de verna

De verna

00H36 | 01/10/2007 | Permalien

En parlant de publicité, et ignorant comment contribuer avec plus de détails sur le sujet : « Que pensez-vous de l'intérêt d'un sujet consacré à l'assiociation Vent D'Europe (Google trouve…) sur TF1 Dimanche 30 Septembre aux alentours de 19H ? Je m'interroge sur l'opportunité de contribuer à la propagande de candidats FN en les diffusant à une heure de grande écoute.

Portrait de Courageux anonyme

De

18H17 | 26/09/2007 | Permalien

En tant qu'artiste peintre libre d'être et de dire ce que bon me semble
Je traite le corps aussi bien que « le religieux “ en total liberté
Mais Par étique et respect des autres je m'auto censure quand cela et pur provoc et sonne creux
Cela ne m'empêche en rien dallez au fond des choses
Alors pour moi ce genre image c'est rien moins que de la merde
Qui n'aide en rien à comprendre le mal qui agite les ados atteint d'anorexie
Poile aux avis !
a par ca Benetton lui,je marche

Portrait de Courageux anonyme

De

00H04 | 27/09/2007 | Permalien

Je reconnais un talent d'artiste a Toscani. J'aime ce qu'il a fait avec Beneton meme si j'ai eu un peu de mal a me remettre d'une de ses dernieres campagnes avec les photos de condamné à mort (mediatisation excelente cependant)
Aujourd'hui, je le reconnais toujours pour ce qui est la mediatisation d'un sujet tabou mais la photo est vraiment horrible, je me demande seulement comment est il possible d'arriver a un tel stade.

Beneton avait la pudeur de laisser parler l'image en inserant seulement le logo en bas de l'affiche. Les slogans sur cette derniere me semble dépassé

FanFan
reactionashow.blogspot.com

Portrait de Courageux anonyme

De

01H41 | 30/09/2007 | Permalien

J'espère que vos peintures se vendent car, comme écrivain public, vous n'avez aucun avenir

Portrait de Courageux anonyme

De

18H29 | 26/09/2007 | Permalien

Je réprouve la récupération faite Par Benetton de cette maladie. Je réprouve l'utilisation de la souffrance de cette jeune fille à des fins publicitaire et purement mercantile.

C'est dur de regarder ce genre d'image pourtant, pour ma part, je tiens à saluer malgré tout le courage de cette jeune fille pour l'avoir fait.

Je souffre du syndrome inverse car je suis plus boulimique qu'anorexique.

Déjà, tentez d'expliquer que c'est une maladie et qu'on en souffre.
Tentez d'expliquer le désarroi que vous ressentez lorsque vous vous retrouver devant le frigo, avec dans la main droite un morceau de viande et de la main gauche une part de gâteau, parfois périmé, et que vous allez vous fourrer ça dans la bouche sachant pertinemment que ca va être « degueulasse ».
Vous savez que ce n'est pas bon, que vous creusez votre tombe avec vos dents … mais que c'est une envie identique à celle d'uriner … et vous ne pouvez pas y couper.
Personne ne comprend, tout le monde vous condamne se protégeant derrière de bons sentiments et l'envi de penser à notre santé … « t'as pas de volonté » ; « on dirait que t'aime ca » ; « t'es gros c'est que tu le veux bien » ; « on s'inquiete pour toi, pourquoi tu ne fait pas un régime », …
Bon sang, c'est tellement facile, pourquoi n'y ai-je pas pensé avant ? ? Demain, je maigris de 50kgs avant la fin de journée …
Comme si nous n'avions pas remarqué notre état et que notre santé nous importait peu …

Portrait de shadow

De shadow

18H29 | 26/09/2007 | Permalien

Oups, j'avais oublié de me logguer, je suis l'auteur de l'article de 19h29.

Portrait de Courageux anonyme

De

18H47 | 26/09/2007 | Permalien

Les couturiers qui font défiler ce genre de squelette, devraient être poursuivis pour non-assistance à personne en danger et devoir faire du travail social à Auschwitz ou Dachau.

Portrait de Courageux anonyme

De

18H47 | 26/09/2007 | Permalien

Les couturiers qui font défiler ce genre de squelette, devraient être poursuivis pour non-assistance à personne en danger et devoir faire du travail social à Auschwitz ou Dachau.

Portrait de Courageux anonyme

De

19H05 | 26/09/2007 | Permalien

C'est vrai que la photo est choquante, mais utile aussi pour informer les gens sur cette maladie. Cette jeune femme a fait cette photo un peu comme une thérapie et j'espère qu'elle ne sera pas déçue. Que les agences de mannequins voient et en tirent des conclusions mais également les magazines de modes

Portrait de Courageux anonyme

De

08H23 | 27/09/2007 | Permalien

S'il suffisait, lorsqu'on souffre de cette maladie, d'exposer une photo choc de soi-même pour guérir, celà se saurait !
Pour avoir vécu il y a 40 ans, cette souffrance, je peux vous dire que « non », la guérison, si guérison possible et définitive il existe, ne sera pas donnée à cette jeune fille, bien au contraire ! Pour essayer de guérir, il est nécessaire, au contraire, de se tourner vers l'intérieur de soi, vers son « âme », de faire un « travail psychologique » long et douloureux, parfois jamais fini, et non d'accepter d'exhiber ce corps dont, à ce moment-là, on est fier car il incarne notre révolte profonde, mais que l'on regrette toute sa vie (si vie il y a) d'avoir autant torturé….

Portrait de Servais-Jean

De Servais-Jean

alpha-béta | 01H38 | 28/09/2007 | Permalien

Lors d'un colloque psy j'ai vu un psychiatre arrivant en retard et qui, les larmes aux yeux, disait qu'il venait de « perdre“une de ses patiente annorexique.
Oui c'est une maladie terrible et souvent mortelle et certains couturiers au lieu de dire à ces candidates aux défilés de mode d'aller se faire soigner, se servent d'elles et même les encouragent à continuer.
Certains pays,l'Espagne entre autres,ont mis une limite de poids aux mannequins.
A quand la France et le monde entier ?

Portrait de LB

De LB

01H47 | 28/09/2007 | Permalien

Coucou,
C'est clair… Choquer et montrer des images chocs pour « informer »… C'est la politique de TF1 et consorts… Bravo…

Portrait de Courageux anonyme

à LB Portrait de LB De

19H52 | 29/09/2007 | Permalien

pourquoi etes vous là ? sinon pour lire des mots et voir des images qu'elles soient belles, insolites ou choquantes ; ce sont ces mots et ces images qui nous permettent de réagir, et de réfléchir.
sans cette photo, auraient-on parlé de la maladie anorexique aujourd'hui ? aurait-on eu ces témoignages de gens qui souffrent ?

Portrait de Burghzan

De Burghzan

19H31 | 26/09/2007 | Permalien

Le poid des mots, le choc des photos c'était le slogan trouvé par Paris Match, aussi il faut montrer cette photo, qui d'ailleur n'est pas une pub Benetton, mais pour un défilé de mode Italienne, voilà ce que les couturiers proposent comme canon féminin, on le voit dans tous les défilés les mannequins qui posent un pied devant l'autre, avec des maquillages outranciés et surtout pas une « once » ni une esquisse de sourire au contraire elles tirent une gueule adaptée au maquillage.
Quand à l'anorexie, il faut en parler et le montrer, la France est devenue frileuse en matière de liberté de la presse et de la pub, bien d'autres pays nous on dépassés, nous sommes restés « ringards » et nous regressons de plus en plus dans beaucoup de domaines.

Portrait de Courageux anonyme

à Burghzan Portrait de Burghzan De

10H06 | 27/09/2007 | Permalien

Vous avez raison ; ces filles tristes, planche à pain, qui marchent comme des robots, est-ce que c'est beau ? Sans doute pour les couturiers, mais ne faut-il pas changer ces employeurs-là. Ce sont eux les anorexiques !
C'est bien que la prise de conscience arrive d'Italie…après l'Espagne.
La beauté « flamenca » ou la Venus de Botticelli, ça, c'est de la gonzesse ; les autres : des tâcherons à la cocaïne.

Vous avez aimé cet article ? Achetez votre plaque et soutenez l'indépendance de Rue89

Appelez le 08 99 78 00 93 (1,68 € / appel)

Envoyez « RUE » par SMS au 81027 (1,5 € / SMS)

En savoir plus

Accrochez une plaque Rue89 sur votre page de membre et dans vos commentaires. Votre plaque, qui comportera votre numéro de riverain, apparaîtra pendant un mois.

123456
Rentrez le code que vous recevrez dans le cadre ci-dessous pour activer votre plaque

Connectez-vous pour entrer votre code