Un site d'opposition a été fermé tandis qu'un blogueur est menacé de six mois de prison pour « offense au chef de l'Etat ».
Le soleil estival frappe fort sur le Rocher : en moins de dix jours, un site d'opposition a été fermé, et un sujet du prince a comparu pour » offense au chef de l'Etat » . Il risque six mois de prison ferme parce qu'il avait voulu importer l'esprit » Charlie hebdo » sur le web de la principauté.
Son site, Monaco Politic Circus, a tenu à peine un mois, en mai-juin, avant d'être fermé. » Il a dû avoir une cinquantaine de visiteurs » , estime son avocat, Me Patrick Bérard, du barreau de Nice. Marc Giacone, organiste reconnu, a tellement lu l'hebdo satirique français que l'envie lui a pris d'ironiser sur la vie politique monégasque. Il a affublé Son Altesse Sérénissime Albert II d'un nez rouge, et l'a baptisé » chef clown séducteur » : » offense au chef de l'Etat » , a clamé le procureur lors de son procès en correctionnelle, le 7 août.
Une douzaine de dignitaires politiques ont eu droit au même appendice écarlate et à des surnoms de clowns : » insultes » . Plus grave, il a relayé une rumeur concernant l'un des hauts fonctionnaires de la principauté, en écrivant qu'il participait à des » ballets de couleur pastel » : » diffamation » .
Le procureur a requis 6 mois de prison ferme et 1500€ d'amende à son encontre. Jugement le 9 octobre. En attendant, le musicien a dû abandonner son orgue Cavaillé-Coll de la chapelle des Carmes : il a été renvoyé à la fin du mois de juin. Selon son avocat, Giacone est désormais l'un des rares Monégasques au chômage.
» Propagation d'expressions outrageantes »
Certains des visiteurs de son site étaient venus par un lien posté sur celui de l'Association pour la défense des intérêts et droits à Monaco (ADIDM). Elle a été dissoute la semaine dernière par arrêté ministériel, aux motifs notamment de » propagation d'expressions outrageantes » et d' » intention de troubler la paix publique et d'alimenter dans la population l'hostilité et le rejet à l'encontre d'une catégorie de personnes (des étrangers travaillant en principauté) » . Pas des immigrés clandestins, mais les hauts fonctionnaires français employés par le gouvernement. Dont Jean-Paul Proust, l'ancien préfet de police de Paris devenu ministre d'Etat –l'équivalent local du Premier ministre. Le site internet de l'ADIDM a été fermé, mais on peut se rendre compte dans le bas de sa page d'accueil (visible en cache) de l'insolence de sa ligne éditoriale.
Tant de vigilance incite à s'interroger sur la réalité de la liberté d'opinion dans ce » paradis fiscal non coopératif » (selon l'OCDE) de 32000 citoyens. Avec la liberté des cultes, elle est théoriquement garantie par l'article 23 de la Constitution, » sauf la répression des délits commis à l'occasion de l'usage de ces libertés » . Tout est dans le » sauf » .
» La justice est systématiquement très sévère, sauf en ce qui concerne l'argent » , estime Roger-Louis Bianchini. Fin connaisseur des mœurs politiques du Rocher, ce journaliste avait révélé dans son livre » Monaco, une affaire qui tourne » (Seuil, 1992) l'existence d'une » police des bruits » , qui » traîne l'oreille dans les bars pour recueillir les rumeurs qui circulent en ville » . » C'est un Etat policier, considère-t-il. Ils font des procès à tout va. Les journalistes, qui exercent avec une autorisation de l'Etat, pratiquent donc l'auto-censure. On ne peut pas dire du mal de Monaco. »
Albert II, » Altesse Stupidissime »
Dans la principauté, un journaliste travaillant sans autorisation doit rester discret. » Les journaux nationaux français peuvent être retirés des kiosques » , assure Bianchini. Le paysage médiatique local se limite à quelques supports français (Nice matin ou TMC) et à » une papardelle de publications très publicitaires appartenant à des promoteurs immobiliers qui s'en servent comme outils d'influence » , selon un autre journaliste, Hervé Mari. Un rédacteur en chef de télévision privée peut envoyer un mail à son équipe demandant de le prévenir avant tout sujet concernant les Grimaldi : c'est arrivé en 2006, les journalistes français du Rocher s'en amusent encore. Un Marc Giacone, » pauvre hère » selon certains, » innocent du village à l'humour un peu lourd » selon son avocat, est rapidement réduit au silence. Mais on trouve en » vente libre » un DVD des Guignols de l'info qualifiant le prince Albert d' » Altesse Stupidissime » .
» Je ne suis pas du genre fouille-poubelles »
» Moi, j'ai toujours travaillé très librement » , assure Patrick Casavecchia, chef du bureau de Nice matin pendant quatorze ans avant de terminer sa carrière comme rédacteur en chef de Monaco Info, la télévision d'Etat monégasque. » Il est évident que je suis passé à côté d'affaires. Mais je ne suis pas du genre fouille-poubelles. » Le jeune retraité se gausse des » bruits qui prétendaient qu'un motard venait du palais princier pour relire les articles avant parution » . » J'ai toujours dit ce que je voulais dire, dans le respect de la vie privée. » Il y va de son anecdote : dans les années 80, alors que les photos de la princesse Caroline en compagnie de ses enfants valaient de l'or, il croise la petite famille sur le port, le jour de la fête du Prince (fête nationale). » Le photographe avec qui j'étais a rangé son appareil. C'est normal. »
» L'Etat a intérêt à entretenir la discrétion »
Hervé Mari, son successeur à la direction de l'agence locale de Nice matin –appelé là-bas Monaco matin en vertu d'une convention entre le groupe Lagardère et la principauté–, loue » l'esprit de tolérance totale » en vigueur dans la monarchie azuréenne. » Toutes les publications sont en vente libre, du moment qu'elles ne sont pas infamantes. Evidemment, il n'y a pas d'œuvre satirique autour du prince. Personne ne s'y risquerait. » Quand une » affaire » éclate, le palais appliquerait » la stratégie du vent sur le sable » , selon l'expression d'Hervé Mari. Une version locale du » chien aboie, la caravane passe » . » Ce n'est pas la Chine, ici, poursuit le chef d'agence de Monaco matin. Albert n'est pas un adepte de la censure. » Roger-Louis Bianchini le confirme : » Albert est plus cool que Rainier. »
Mais sur le fond, Monaco n'a pas changé depuis la disparition du veuf de Grace. Pour Mari, » on vient à Monaco pour se reposer, jouir discrètement de sa fortune et éventuellement pour gagner de l'argent. Pas pour communiquer. L'Etat a intérêt à entretenir cette ambiance de discrétion. »
Un attaché de presse » non habilité à communiquer »
Les pronostics sont donc pessimistes quant au devenir de Marc Giacone : » Albert a une image de « faible'. Je ne serais pas étonné qu'il saisisse cette occasion pour affirmer son autorité » , avance Roger-Louis Bianchini. Un autre journaliste pense que » si Giacone écope de prison ferme, il n'y aura pas de réactions indignées de la part des Monégasques. Ils se feraient couper en quatre pour leur prince. »
En cherchant à recueillir une réaction du gouvernement sur la liberté d'opinion, Rue89 a joint un chargé de communication qui n'était » pas habilité à communiquer » . Une première. Finalement, il a rappelé pour préciser que les saisies de journaux ne sont possibles » que dans le cadre d'une procédure judiciaire » . Puis que la loi n°1299 du 15 juillet 2005 autorise » toute publication sur tous types de supports » . On n'en saura pas plus : » L'information est contrôlée à la source, au niveau de la communication » , remarque Hervé Mari.
Heureusement, le 19 septembre, dans un grand hôtel parisien, Monaco tiendra » à destination de la presse » un salon sur ses » trois pôles d'excellence, le bien-être, le business & congrès et la culture » .
158
(Pour réagir, connectez-vous)
De
10H39 | 11/08/2007 |
Bientot la décapitation ! le souverain a dit ! ! obeissez ! !
De manju35
14H00 | 11/08/2007 |
Albert est un impuissant : dans le sens psychanalitique ; il a subi la castration paternelle ;
Tel une moule qui se dessèche sur son rocher,seul l'avion l'autorisait à sortir son train …
Son père préferait l'imaginer homo,enfourchant son BOB(je ne connais pas le nom de famille de jeune homme).
Aujourd'hui,il n'a pas encore le droit de tuer le père,pour Albert son père n'est psychiquement pas mort,il lui doit encore d'être loyal,mais comme toute loyauté(visible ou invisible)elle s'accompagne d'un zèle de très mauvais aloi.
à manju35
De
22H23 | 11/08/2007 |
tout à fait d'accord c'est pour ça qu'il a eu un begaiement, et qu'il n'a toujours pas d'épouse.
De
06H21 | 12/08/2007 |
Si vous voulez completer votre connaissance du coté obscur de Monaco allez voir l'excellent site www.monaocsandales.fr vous ferez d'étonnantes découvertes.
De
14H28 | 13/08/2007 |
Ce site est apparemment inaccessible.
De
20H07 | 17/08/2007 |
try this one
http://monaco.freeforums.org/index.php
De
11H58 | 21/08/2007 |
ce qui est dommage c'est qu'une partie du forum (un mois complet) est disparue (du 29 juin au 22 juillet) ! ! ! Poufff ! ! ! on ne sait pas pourquoi ! ! ! snif snif ! ! j'aurai aimé savoir ce qu'ils se racontaient… erreur humaine ou censure ? ouhhhhh ! ! !
De
16H38 | 05/09/2007 |
Ecoute bien toi le courageux anonyme, rien qu'à voir ton pseudo, on peut voir que tu es un internaute avec du courage dis moi ! Et oui, en plus de ça, tu réponds sans arret à ces commentaires, tu n'es rien de plus qu'un Français frustré à mon avis, jaloux comme la plupart de notre beau pays. Et je pese bien mes mots, car Monaco ce n'est pas uniquement Strass et paillettes, c'est également un pays avec une histoire, une culture, des traditions.. Et il n'y a que nous, les Monegasques qui savons ce qu'est notre pays et son organisation.. Les Francais ne peuvent pas comprendre.. … Mais malheuresement pour toi tu devras bien t'y faire.. Au lieu de critiquer ce que tu ne connais pas, continue à rager, et à t'enerver.. ça nous fait tous rire !
Dague Munegu
De
13H23 | 06/09/2007 |
tu parles de courage, mais tu t'es aussi mis sous l'anonymat. De plus je ne pense pas que se soit la même personne qui a écrit tous ses messages… et tous les internautes qui ont écrit ne mérite pas ta hargne. ok peut-être que le premier message est un peu fort mais pas tant que cela. Peut-être est-ce le second, il n'est pas anonyme… le 3ème ne dis que des vérités, on sait que le Prince Albert béguait dû au fait que son père l'a bousculé très souvent et OUIIIIII il n'est toujours pas MARIE…
Tu parles de frustration ? ? ? à voir ton message toi, tu es frustré mais je ne sais pas de quoi ! ! ! et franchement je ne vois pas le lien entre « Les Francais ne peuvent pas comprendre » et « Et il n'y a que nous, les Monegasques qui savons ce qu'est notre pays et son organisation »… c'est comme si moi je te disais que « les Monégasques ne peuvent pas comprendre ce qui se passe en France » se qui serait à mon avis, une insulte du genre les Monégasques sont bêtes…
Aucun des internautes n'a dit que Monaco était un pays moche, pourtant il faut reconnaître que ses derniers temps certains (et je souligne) Monégasques se plaignent des détritus autour des arbres, des rats qui montent jusque dans les étages dans des immeubles monégasques, de l'insécurité routière, du bruit des divers hélicoptères qui passent et repassent au-dessus de leur tête et des concerts… alors ? ? ? ?
Votre pays, comme tous les autres pays, a une histoire, une culture et des traditions ! oui, c'est vrai ! ! ! Mais pour les Monégasques, pour toi aussi, ne méritez-vous pas, tous, du respect, d'une liberté de mouvement et de paroles (que je suis sûre que vous nous enviez ici en France) de la part des personnalités qui vont et viennent, de la famille princière, de votre chef d'état.
Albert veut instaurer beaucoup de choses, mais les applique-t-il à lui d'abord ? IL se dit un « ardent défenseur de l'environnement » pourtant qui utilise très souvent un « falcon » pour ses déplacements = pollution, qui a râlé auprès des organisateurs des jeux des petits états car ils ont loués un bateau qui a rejeté du CO2 ? qui traverse son pays en voiture au lieu de le faire à pied qui démontrerait qu'il est un défenseur de l'environnement ? ouvres les yeux, regardes ce que nous en France voyons. La fierté d'un peuple passe par les actes bons de son chef d'état.
un petit dessin mérite-t-il une aussi lourde condamnation ? l'auteur de celui-ci a demandé pardon, qui a entendu sa demande ? Si albert était un vrai chef d'état, un bon chef d'état alors il pardonnerait et demanderait aux autres d'en faire autant, rétablierait Marc Giacone dans ses fonctions. Ce dessin méritait seulement un avertissement, c'est tout ! ! dans ce cas là, pour Stéphane Valéry qui apparamment n'est pas blanc que va-t-il lui arriver ?
De
19H24 | 06/09/2007 |
Bon deja les pseudos, quand tu n'es pas inscrit tu es automatiquement en Courageux anonyme, donc le probleme est resolu..
Alors voila, je viens de lire ton message et il m'a bien fait rire ! C'est exactement ce que je disais ! Tu ne comprends rien au fonctionement de Monaco ! Tu veux essayer de nous expliquer comment marche notre pays, alors que tu ne vis pas la et que tu ne sais rien de son organisation ? C'est comme si je t'expliquais comment ameliorer ton pays la France, alors que je n'y vis pas ! C'est donc bien drole de ta part ! Et je le repete si il y a de la frustation elle est bien de votre coté ! Car nous, nous ne demandons rien a personne, et ne disons rien sur votre pays ! Alors pourquoi ne faites vous pareil ? Et bien oui parceque ca vous intrigue, vous etes jaloux et compagnie !
Nous on ne se mele pas de vos affaires, contrairement a vous ! Donc la frustation elle est bien de ton coté ! Mais continue a repondre ce que tu veux ! Rien ne changera, et c'est ça qui vous enerve encore plus : )
Et quand je te dis que vous ne comprenez pas note pays c est vrai, la preuve est que aucun monegasque ne se permettrait de parler mal du Prince car il fait beaucoup pour nous ! Ca s'appelle de la reconaissance.. Donc Giacone sera condamné, car il a confondu Monaco avec la France.. le pauvre grave erreur..
Que tu parles d'ordures ou quoi a Monaco, la est encore une grande preuve que tu ne connais rien de Monaco ! Viens nous montrer quels sont les gens qui ne se plaisent pas ici MDR.. Trouves en, fais les témoigner, apres on en reparle..haha quel rigolo..
Je passerai sur l environement ou nous faisons tellement de choses, trop longues à citer.. regarde plutot en france avant d'aller voir ailleurs…
pareil pour la politique, avec tous les scandales politiques en France, laisse moir rire avant de parler de Monaco…
voila, je te le répete, occupe toi de tes affaires, car tu ne connais rien, et tu ne comprendras jamais… mais sinon continue a rager, et a nous amuser ! Au final, il n'y aura aucune difference ! hahahaahahaaa
De
22H47 | 06/09/2007 |
En ce qui concerne les ordures, lis donc les journaux, cela t'ouvriras non seulement les yeux mais l'esprit, un article est passé sur Nice Matin Monaco où un lecteur monégasque se plaignait que le square Gustave (je cite) « envahi » par les rats la nuit.
« intervenu à maintes reprises auprès des services administratifs (environnement, hygiène, sécurité, etc…) concernant des faits qui ne font pas honneur à un Etat qui se veut à l'avant-garde de la lutte contre la pollution et autres »
« Faites une balade à pied à Monaco, que dire des déjections canines, notre ville est devenue un “ crottoir de luxe ”, il serait temps, comme cela se ait partout, que les pouvoirs publics mettent en application les termes des arrêtés ministériels et municipaux concernant ce fléau »
« si nous, le “Monaco de la rue”, avions eu l'heur d'avoir été sondés par le “service de la fonction publique” (voir “Nice-Matin du mardi 13 mars 2007) nous aurions répondu qu'il y a à Monaco, actuellement, un laxisme, une incurie et une désaffection totale de certains services administratifs… qui font que, sondage aidant, le Monégasque aurait répondu que ça ne va pas trop bien, et même dire que ça va plutôt mal ! Notre pays étant devenu le pays du clinquant, de l'esbroufe, du luxe et des milliardaires russes et chinois ! ”
Alors sors un peu plus dehors et regardes plus attentivement autour de toi, tu y verras la vie, la vraie.
en ce qui concerne la protection de l'environnement….hum hum : construire un puits de carbone, libérer 2 oiseaux c'est grand, très grand ! ! ! ouhhhh l'ardent défenseur de l'environnement ! ! !
Je ne suis pas du tout enragée ! ! ! ni frustrée, non morte de rire oui, ! ! !
tu as de la reconnaissance ? ? moi j'appelle cela de l'avilissement ! ! tu dis qu'au final il n'y aura aucune différence ? mais tu as répondu c'est toute la différence ! ! !
De
17H27 | 07/09/2007 |
Mais pauvre conne au lieu de croire ce qu'il y a ecrit dans la presse , viens voir EN VRAI ce qui s'y passe, et non pas ce que les journaux disent ! On t'a jamais appris à ne pas croire tout ce que disait la presse ?
ET C'est toi qui répond , et c'est toi qui ne comprend toujours pas que ton avis on s en fou ! Ca ne changera rien pour nous HAHAHAHAHAHAAHAH ! C'est ça la différence ! LA différence c'est pas de répondre, mais si au final ça changera quelque chose ! Et bien non ma pauvre ! ! !
Mais c'est bien continue, t'es une grande fille va.. allala tu nous fais bien rire !
Allez continue à t'embeter à décortiquer tes articles de journaux ! Amuse toi bien… mouhahahhaha
De
18H18 | 07/09/2007 |
la lobotomie a bien fonctionné ! ! ! brave bête ! ! !
De
19H21 | 07/09/2007 |
et oui continue a rager pauvre fille, ne parle pas de ce que tu connais pas et reste bien dans ta petite condition à nous envier ! hahahahahhaha
De
19H16 | 07/09/2007 |
hahaha continue à rager ! ! ! ne parle pas de ce que tu ne connais pas, et reste dans ta petite condition à nous envier ! brave fille mouhahahahaa
De
12H02 | 08/09/2007 |
toi tu pense est un empereur mais tu n'est rien tu reve secretement que quelquun d'important voit ton commentaire mais tu n'est rien
De
15H37 | 10/09/2007 |
Alors là j'hallucine, il n'y a que les monegasques qui connaissent leur principauté d'opérette
Donc il n'y a qu'eux qui peuvent la critiquer, c'est parfait, quand on sait que ce paradis fiscal n'existe que grâce aux dirigeants français c'est moi qui rigole
De
10H48 | 11/08/2007 |
j'aimerai connaître l'avis des altesses sur le fait que charlie hebdo a été blanchi d'accusations racistes suite à la publication récente de caricatures…..
Je suis une nouvelle fois troublé, de retrouver sur le rocher certains grands noms de notre politique de l'étrange ; nos hauts fonctionnaires républicains à la solde d'un état répressif ; ; ; ;
Journalistes sans frontières levez vos plumes et faites mépris aux altesses du rocher mais continuez à publier les coups tordus, les ragots des égoutiers monéquasques….
Il y a beaucoup à découvrir dans les ordures du rocher que l'on vient enfouir sur le territoire d'état de droit républicain qu'est notre France.
De
10H53 | 11/08/2007 |
Il va falloir demander l'asile politique à la France ! Mais bon j'ai bien peur que Sarkozy ne la refuse, il aurait trop peur qu'on vienne contaminer nos journalistes si complaisants.
Et puis ne pourrait-il pas héberger son site en France ? J'espère pas que Monaco ait la possibilité de fermer un site francais.
De
10H53 | 11/08/2007 |
la liberté d'engrosser et de rémunerer les mères porteuses volantes c'est fait du Prince !
Se gausser de ses frasques ah mais non ! ! !
Mais au fait … S'il ! n'existe-t-il point de capotes princières pour la copulation ? Qu'en est-il de celles pour protéger de la méchante bêtise du cortège de nantis de haut vol, les quelques résidents monégasques qui oseraient s'exprimer librement ?
Triste « SIRE » !
De
19H06 | 13/08/2007 |
Ce qui est réjouissant, c'est de se dire que si cet apprenti journaliste est condamné, la caricature d'Albert avec un nez de clown fera le tour de l'internet… alors que si le pouvoir avait laissé faire, il ne se serait rien passé.
Vous me direz, ils s'en fichent, chez les Grimaldi, le ridicule ne tue plus depuis longtemps. Mais au moins, nous, on se marrera…
De
17H57 | 26/08/2007 |
oui c'est vrai que le ridicule ne tue plus mais quand on revoit 2 photos du Prince Albert prises en 2003 lors d'un match de foot avec l'international circus team le January 20, 2003. regardez bien ! ! ! qui s'est mis volontairement un nez de clown sur le nez (pas le photographe, ni un dessinateur) mais bien Albert de Monaco. voir sur le site Gettyimages.com page 55 photos : #1735385 et #1735390. J'espère que l'avocat de Marc Giacone verra ses photos ! ! ! Je suis de tout coeur avec Marc Giacone ! ! ! Albert devrait être plus magnanime, lui qui fait des galas de charités à gogo, des ventes d'objets persos pour l'amade, construire des écoles, des hôpitaux en Afrique et ailleurs… Avec tout le respect que j'ai de lui en tant que chef d'Etat et de Prince, qu'a-t-il dans le coeur pour ne pas avoir assez d'humour et supporter des caricatures de lui ! ! ! la limite entre un monarque et un dictateur est mince, va-t-il la dépasser ? ? ?
De
10H54 | 11/08/2007 |
Sous le régime franco, quand j'étais étudiant, on chantait dans notre pays d'espagne y'a des sapins comme ça, y'a la liberté comme ça ; ; ; ; ; ;
Il faut tout simplement adapter et changer uniquement le pays Espagne en Monaco : y'a des altesses comme ça, y'a des dignitaires comme ça, y'a des ripoux comme ça, y'a ; …y'a des ….etc…etc….
De spahi
10H56 | 11/08/2007 |
Reste plus qu'à Marc Giacone de publier en France chez Charlie Hebdo
De boboétie
11H10 | 11/08/2007 |
À quand la grande lessive de ces lessiveuses ?
De
11H12 | 11/08/2007 |
Serions-nous en Thailande ,en Chine …..
ou en Europe des 27 pays ? ? ? ?
Sa sérenissme Grace aux multiples descendants aurait-elle subi un crime de lése-majesté !
De
10H38 | 12/08/2007 |
monaco n'est pas adhérent à l'europe des 27 seulement au onseil européen et ils ont eu des remarques en juin notament au sujet du droit de créer des associations…
associations de bonne oeuvres pour les princes et princesses ok… mais rien d'autre… super pays où le prince de 50 ans parade avec une ex-nageuse de 29 qui sourit bêtement … je propose le droit d'association pour les mères de batards princiers qui font du fric !
De Lemmy_Nothor
Pssssssstttt...t'as pas une brique ... | 11H15 | 11/08/2007 |
Bien joli de causer de Monaco……par contre en France c'est pas très fort non plus.
Et je ne parle pas de la télé……..
De
11H16 | 11/08/2007 |
Serions-nous en Thailande ,en Chine …..
ou en Europe des 27 pays ? ? ? ?
Sa sérenissme Grace aux multiples descendants aurait-elle subi un crime de lése-majesté !
La France entretient une armée dont profite Monaco
et c'est le contribuable français qui paye la note
De
11H19 | 11/08/2007 |
le site Rue89 est-il censuré à Monaco