Le futur Premier ministre belge se trompe d'hymne national

Comment, à partir d'un « marronnier » (un événement de l'actualité revenant chaque année), les journalistes de la RTBF parviennent à réaliser un reportage ridiculisant les principaux ténors de la classe politique. La scène se déroule samedi 21 juillet, au pied de la cathédrale de Bruxelles, où se donne un Te Deum célébrant la fête nationale. Question du confrère : pourquoi fête-t-on le 21 juillet un 21 juillet ? Sondage à l'appui, il paraît qu'un Belge sur cinq seulement connaît la réponse. Alors, l'équipe de télévision s'enhardit à poser la même question au « formateur » (chargé de former le nouveau gouvernement), le démocrate-chrétien flamand Yves Leterme, qui se trompe. Pire : à la question de savoir s'il connaît la « Brabançonne » (l'hymne national belge), le futur Premier ministre entonne… la « Marseillaise » ! (Voir la vidéo.)

Gaffe, trait d'humour ou pique séparatiste ?

Un peu plus tard dans la journée, c'est au tour du ministre socialiste Rudy Demotte, puis de l'actuel Premier ministre fédéral Guy Verhofstadt, d'étaler leur méconnaissance de l'histoire nationale. Les deux ignorent complètement pourquoi les Belges célèbrent leur fête nationale le 21 juillet…

En Belgique, la gaffe du formateur a déclenché un ouragan de critiques sur le Net. Sur son blog Chroniques et faits d'armes de l'ex-Belgislavie, Franky ki, étudiant en droit, se demande sérieusement : « Yves Leterme serait-il rattachiste [partisan du rattachement de la Belgique francophone à la France] ? “ Et le blogueur de poursuivre : ‘Une gaffe qu'il aurait pu faire passer pour un trait d'humour, voire une nouvelle pique séparatiste dans la lignée de son interview à Libération où il affirmait que la Belgique n'était pas une valeur en soi'… (…) Yves Leterme s'est peut-être cru au 14 juillet après un défilé bruxellois qui comptait de très nombreux militaires et étendards européens…’

Sur le forum du journal Le Soir, les internautes reprennent cette information troublante : ‘Alors que le parc d'attractions Bellewaerde à Ypres proposait à l'occasion de la fête nationale l'entrée gratuite aux 100 premiers visiteurs capables de chanter la Brabançonne’ sans faute, des membres du parti extrémiste flamand Vlaams Belang ont mené une opération contre l'établissement récréatif. Dans la nuit de vendredi à samedi, ils ont en effet accroché des panneaux avec des pamphlets ‘Moins de Belgique, plus de Flandre’ sur le logo ainsi que sur certaines pancartes à l'entrée de Bellewaerde. La direction de Bellewaerde, qui a annoncé le fait, a déploré cette action.”

Un grand malentendu culturel

“J'ai peur que le malaise soit plus profond”, estime de son côté sur son blog le journaliste belge Fabrice Grosfilley : “Nous ne sommes toujours pas sûrs que le futur Premier ministre aime le pays qu'il prétend vouloir diriger. Nous conseillerions volontiers à quelques négociateurs francophones de lui poser franchement la question.” Pour cet autre confrère blogueur, Philippe Leruth, l'affaire met en lumière un grand malentendu culturel au sein de la société belge : “Inquiétant ? Sans doute : car Yves Leterme et Rudy Demotte sont tous deux de brillants produits d'un enseignement qui n'a cessé de se dégrader au cours des trente dernières années. L'évanescence des cours d'histoire, ou de géographie, en sont des témoignages peut-être secondaires ; la dégradation générale de la connaissance de la langue maternelle en est un produit nettement plus dommageable.”

L'art de faire rire

Pour les nombreux observateurs français installés en Belgique, cette affaire fait apparaître des failles obscures. Sur son blog, le correspondant de Libération fait une comparaison osée : “Mais imaginez qu'un homme politique français confonde la Marseillaise et l'hymne national allemand (‘Deutschlandlied’), lors d'une visite en Alsace, écrit Jean Quatremer, et vous aurez une idée de la colossale finesse de Leterme…” Le blogueur Noël Basile, lui, en tire une leçon bien gaulloise sur l'infinie capacité ironique de nos voisins : “Cet homme politique de tout premier rang, farouche défenseur du ‘fédéralisme’, dit souvent que Flamands et Wallons n'ont en commun que la monarchie, la bière et l'équipe nationale de football. Il faudra ajouter, sans rire, l'art de faire rire à leurs dépens.”

Et comme toutes les bonnes histoires se terminent en chanson du côté de Bruxelles, Yves Leterme peut aussi compter sur le soutien des spectateurs des Francofolies de Spa qui n'ont pas hésité à donner de la voix pour rappeler à leurs compatriotes flamands le véritable air de la Brabançonne… Au fait, est-on sûr que nos élus tricolores savent pourquoi on célèbre le 14 juillet un… 14 juillet ?